TY - GEN AU - Suter, Rebecca, TI - The Japanization of modernity : : Murakami Haruki between Japan and the United States SN - 9780674028333 AV - PL856 SUT 2008 PY - 2008/// CY - Harvard University Asia Center : PB - Distributed by Harvard University Press, Cambridge, Mass., KW - Art appreciation KW - Murakami, Haruki 1949- N1 - Online version: Japanization of modernity. Suter, Rebecca, 1975- 742433846; 1. The Japanization of Modernity 2. Murakami Haruki, Japan, and America 3. Language and Culture 4. Literature and Identity 5. In Other Worlds N2 - Murakami Haruki is perhaps the best known and most widely translated Japanese author of his generation. Bringing a comparative perspective to the study of Murakami's fiction, Rebecca Suter complicates our understanding of the author's oeuvre and highlights his contributions not only as a popular writer but also as a cultural critic on both sides of the Pacific. Suter concentrates on Murakami's short stories - less known in the West but equally worthy of critical attention - as sites of some of the author's bolder experiments in manipulating literary (and everyday) language, honing cross-cultural allusions, and crafting meta-fictional techniques. This study scrutinizes Murakami's fictional worlds and their extra-literary contexts through a range of discursive lenses: modernity and postmodernity, universalism and particularism, imperialism and nationalism, Orientalism and globalization."--Jacket ER -